web analytics

El lenguaje de mi corazón y el alma

Sep 28, 11 El lenguaje de mi corazón y el alma

Cuando las personas me preguntan en que lenguaje escribo mis columnas, usualmente sonrío y digo: no importa. Lo que importa es que me puedo comunicar con mis lectores.

En las ultimas semanas he tenido el placer de conocer y estrechar las manos de muchos lectores de esta humilde columna. No pudo explicar el sentimiento que tengo al escuchar lo que ellos piensan acerca de la columna. Muchos de ustedes me saludan con una amplia sonrisa, un abrazo calido y me expresan cuales han sido sus historias favoritas. No tengo palabras realmente para explicar ese placer tan grande.

Cuando era niño, siempre tuve la necesidad de comunicarme y sentirme rodeado de personas. Ahora, no puedo dejar de comunicarme con las personas ( aunque algunas veces quisiera no hacerlo). No importa donde me encuentre, las personas me cuentas sus problemas y preocupaciones, y yo de hecho tengo la necesidad apremiante de escucharles y darles un pequeño consejo.

A pesar de que disfruto mucho hablar, escribir es mi pasión…y créanlo o no siempre me encuentro en la encrucijada de esperar la aprobación de propios y extraños.

El sábado pasado conocí a un muchacho que por alguna razón me pareció haber conocido antes. El me saludo y comenzó a decirme las historias que para el fueron sus favoritas. Mi corazón estaba latiendo a mil, siempre quise ser un “escritor” y ser publicado, y ahora tengo esta oportunidad. Que afortunado me siento. Le agradecí por leer mis historias y darme las fuerzas para seguir escribiendo.

A pesar de que esta columna es en Ingles y Español, realmente tengo un gran deleite por el idioma Español, – sus sonidos, sus altos y bajos, y sus mil y una manera de expresar un pensamiento, mientras que el Ingles solo se necesita una oración.

El Español, sus vocales y sonidos fluyen como una canción en mis odios, El Español, el lenguaje de mis ancestros, ¿como podría olvidarte?, Español, ¿como alguien quisiera arrancarte de mis labios? Como alguien quisiera opacarte al hablar un idioma extraño?

Si, señor ! Hablo ingles, pero solo por un tema de educación y comunicación en esta nación. Si, vivo enamorado de America, sin embargo nadie podrá privarme de mi lengua madre.

 

Un sticker para auto dice: “ bienvenido a America, ahora habla Ingles.” Yo digo, gracias, y si hablare ingles- en la escuela, en la tienda, en los clubs, en casa de mis suegros. Pero Secretamente, en mi dormitorio, mi corazón, lengua y mente unidos hablan un solo lenguaje—Español. Mi alma y corazón estén con vosotros en esta edición y nos vemos mis queridos lectores…. Sintámonos orgullosos de hablar Español.

Share on TwitterShare on TumblrSubmit to StumbleUponSave on DeliciousSubmit to reddit

Leave a Comment