After years of fighting for queer health from inside the system, Daskalakis says he had to walk away — and…